Kalila

2

jU^S o ' -» , jjj S. OxiijU .

15* (*"■>) O

•■ j^>Vl j* ^ JSj

: id JliiS ■ iujVU (<&«j) jj

jjjj Vj , J-&I _j Jlia d a LaV I ■"• ** ■*> « j-3 ,' IUII l^jl dljl -

!' JJj ^yS jl**JI Ui , i-i . Jxi jj‘l

(ijjJLji) jjJUl jL± (4iaj) ^ds. 1m,VI ji Jii$

*"■'»“ • J 1 j i . j_i ,^1JI j 1 A V ^l £^_aj| ^yi *ulS*o ,^y> lj_u_ij ljl^_i.

4jJj id ji JSJ fJ SjV) I j-Jjij LS_ji^ ^-SLi .9 j^VI Jj-slij

•• 09i^f

j-*> yl < LXii-.i l jaatf J_s jLS (Siiy) JSJ

'■ y* 1 ' •‘“VI jJ) iiaii •• <Lda yt^Ji Jiii J , -jjjt

K- iliXJI l$ii . i.Vi £,') JS * j o£uaJI dJj Jj'l Cujlo _

: J^xix ju>Vl JUi
.. JJj Jia > -L. ji JSXj Lj^Lo [jl ‘-.V.U La _

: >->il (Sjaj) Jlis

‘ya <UX. < 4_ilXo _TX_i idiLa - -t j L ■ -It a . I S 1 1 L j.Al _

: tUsijl Jtf °ji_j ..’ixa^p^-o
•• Uxj Ol>oVI ’JS ^a r^jj

: ji-VI Jlis

.. O^hH ^aLJI ^jl> i~tVi.«ia Li _

: (Uw) Jli}

1 \ \ -v j 1 , 4 JJI Gj^du jjJ LiiL^I ^ jJI
.. 4J °£uS Ld ajyo Cm j^Si

; , £Ji\ Jlii

.. 4ij yu'jJi klj ^ 1*1 v .. Uij _
: (Siij) JliS

< cLl£o ^ £\\ *> cUaJI LfrJl CaLwi Jj -
.. cLJ j |j£> p^*-u J£->

(3j2bj) (3iaj) ^ -^"Vl

(<L > J \ **i) j^-iJI 4_»_i ij ^ jjt <

dJj j-H (Sjaj) JLujl ‘U.y-b ^it IjjjLu Ujj !u«V I f-uj
: • o'jjfyj' • Jjf-4'

^ .it JLS jJLI .. ij-a.j (iiij) Jt-wjj ^yS ijUaii j_5J _

tjc^Lf jl 5^ •• Luji 2 -lAIj jAj , _uj4 Oiij a ~« ^ l’« --~J

U* W 4ij] ^Vulnlj V < ,j-l I Jit j- _ L. fr a II ojloJI i’.ulLwi
j) Lljjj . oUaki laJ v ^xui ^jjx. £_j ■ ill ->i. V 4 j 1 ^il jJi
.. isUit ujc> )l U iiiaj ji Jii « ^ L t-I . % £^lob £jlui
jSJ (3jij) _> j-l 1 1 jj-a. . 4Jjld 5jjl .■» nJ j_luVI *» '« ~‘ ■■■lj
: <U JUs . A Jt . ‘-l 1 1 1 dlj ^j3 JjJI jjaj (3 j2»j)
h .-II W £u)j | jLa _

.. 4 'iWm ^111 , jJfryJI OjdaJI Ll:

: (ibj) Jlia
ojA Ijjlijjij-
: i-VI JUi

: rti Jlij rtil^oji jS tJyM ^ji-ILi (iijiui) jjjill

.. ,-l» a ■-.*>'*» j..i4'i jit jlaVI ji Oaiatl Cut I jj -
. j'fl 'aN (Sjjiii) iil J . tUuij jit jUbfl (iiJj) aUatli

.. sJi\ jJj 4*« JifcJ.1 fi.. dli jit
.. JLliilul j'.ull rtUVi.nl j i j j-iJI jJj jjuuVI
.. jVjJI a ia jil <U jji ^#ill Uj . 4iL» jt <l)Lu
.. rtjl^jJI jij illjjjl ja faux) (4jjjuj) rtjlfc.

: rtj Jli) fji .. 4aJI rtjjij 4itlli.il 4U.VI i
.. U ^Jat 1 -> "■ J dij^i jiirt

jtuVI iajSii 4i lajUa a jl_Jrttrt f 15) j • jjill a
. jfiLLil ajLi i u. ua rti*j*j .

.. a ait iijia ^isiltij .

Jf « 4 **- J^ 1 4 * o' (&u) <sh Uj

FdJj ikli , Ojljlui j j , <Ula>Loi

(" L 1 .^ ) ^ 4 ' jJj .0 i Lvdnit I '. ■■ -a ■% , I u i. r. mV

: SULii 4ilj

r iJLiij jL ijjji lii !«•• oj-a u iiij y* _

■ < Ks^ 1 J 4 *jj 4 * ^ •> •• jL

•• folSj oJljjVit n*n ^,’^ia

: (iUi) Jtfi
!' U Cii> Ifl ^it. j _

: (3aaj) JUa

iijj jji'l < lift yluidl J K¥ JLia.1 ji >* La { JS _

jjLaa Jjili . i*-x£ji\ jiljla '^JJ ^ . -U-VI i^aj
OjSL* SU_aJlj jPJI jla jj-il u* La «h . U al jlj . »ii* |

4a jjlUij j 4 ~i'iSI</vu J-ai j ijiaa V l-f j-a 1 oL/sUj 1 1 ' '

: l‘i^ «“m ^2 I » l< j

jiai_$ I aji dla Jiaii ^Aj < jjill jala v-iaSj
« V. ill djk JJj Ja juilj . Ijaa jiS'lJ ■ tal^il
IS aLuVI

jaJiS 4at « ■ La 4al4j ^ aVlia.i jli Jjiia ja-iaa Lij

.. ^aia 3fLa lal La ^i£u$ <

Jijj j^ill v U-t pi .. s’jx (Liij) oTJuj

: Mj 15 !u*iVI 4-IUui , oj 4j a.-iv* juyi

u' •• ^tjV* 1)S ^nlSVi oVitj IjU .

: JU pi .. (jjiaJI ‘Laj’sU jUujj 4 j » > (Sjij) • ‘ uii

■■ Jljj j }^ ^ j*u Ujjj • CiXaJI I4I1 |jli J*£] _
: Ibutfl £jii

.. p£3 If &>j b yjaa. IjU _
: cUj (iiij) Jlas

j (lajli) j>UI . tf-ut jjjloJI Cju>VI -

| 4jtj i J'-~ « I I j ■ aV. Al l ■ 1 < \‘ji* Ju> Jjl-iJ V 1 i^ l

I iajii Lii j .. dj2u & didb ji j&j i j , anij ajui ^ ju

Jjl jLut > _ J it -i Vu) j jla 4-iij^ clLaJt CiUail JS ilil

dldb Jlj-slVI 5 ilj-^0! ^r* i;j i ‘ ' J *" j^Uaj

.. .-I iV-*. ijli 4 uj i djj>-i
<■ ■ •■«■ ^ jsjj < I jjj-Ji U-t j-u/Vl

4a>ij (&sj) . -u^jl Sjliij j^iil

: ji-VI Jlii

M ^Jl £ju»Cdl ^lc jjdij I iUiJ _

: (ISm) Jlis

3^!u Is (Sjjjjlu) ju 1 Jj lit »LsJJ js'inij ji Ltaj -
.. sUst lu\~i V U Q uit i dJ 'ji t cuij l

: l*yi JlSS

!S‘ fitjS US , l^*i luja ika. 4j't _

: (& »J) Jtfs

■ ’jz <UUu _5 4j uzj o) J Cals sliLl (liaj) JjJisul^

: dJ JLii , ^bVI »i£ Jtjia Sit atUasll
jiS JjLaal Cu£ lij I JL> XujVI aJJjJ j-“ V) dli uj « S 'a La -
^ "■ ^ i . ~l j \ V ^/ ojj‘i jc-lii a-l Lois , Silt jlu-ll liA jij

: JIS$

t J Cui ^ < 4 jL 3 J-Lo I £-3 dj v * "« «

/ \ l^jdi lia . » ' Ji nVi Lj it jUVb ll$i

. . J-uj jJj _jHi j J jiat jikUi jja

‘ .•‘“'VI >j-Lt jjill JSua ‘jt& <aX.j) 'JUj

J— VI jl cjiJI VI (> » jl^a ^ ,'.u^.»M j

• JjISaIIj oiLwxaJI <U i u^-iVi j , <u jjij ■ j'-<-a , j^ V. ^i i ia . ■ . ^

:• dilc , iJljju ^~«-«.

: (ijjLi) JUa

• ^ • ji-JVi Jta g^ai _

.. jka Uf» jj J Laj ,

: (2jj>j) Jla _j

OUVJL i ll .i V'l l 4jJ| ■ iA 'iI _

: (**A“) Jl— aa
W ill j Juilt ^ U -

: (<Uaj) Jlis

, Luilj , <Uij jic LuJL* 4jJt -

:' ,, Ai M iy_a J9j ■'•! ' jLail » j ■ ■■» ■ I jLo « jjaLuJJ -Cuji LiA^o

j°»A j* 5. '*—H ajSa JUu (iiaj) o yft j I j£Aj

.. 3« .Uallj fUiuuJI 3 ijljjUl U j ’lll jijii . JjjLkjill

oUy_*JI l I>‘d\<i Jiaj « J-ujyi jit ^jlll jij Lais

, 4JjS y jULo , A I%1 .<■> jit U$ia JS Lu^S (Uaj) lAjSj jiJI

La-jla : JS y^-oLa , OSjil ij-li jiLiLijj Vie}
i aijs ajij jjiii jit jiuyi oi$ a^L^Lii jij ..

« ajlsjLsl jti jis jit Lujik ji!u jLjVI

<ul _$ii